一九八九年一次位於普里塔（Loma Prieta）的強烈地震，使建築物和尼米茲高速公路（Nimitz Freeway）的上層路段全然倒塌，六十三人死亡，三藩市灣地區附近一帶也隨即陷在蕭條之中，倖存者緩緩地重建生活。好幾個月來，我和我的同工均處於緊張的狀態中。每一次餘震都叫我們心驚肉跳，擔憂那些科學家經常警告我們的「大地震」即將發生。一個朋友憶述她在地震來臨那一刻時的反應：「我祈禱：『對不起，上帝！』」在生命遭逢危難，並且不知道上帝恩典之時，她隨即對審判感到害怕。<br><br>

上帝對我們罪孽所作出的審判較諸任何地震更加可怕，只是祂並不想責罰我們。上帝的兒子耶穌基督在二千年前死在羅馬政權的十字架上，阻擋了審判的毀滅性打擊。上帝又使祂重死裡復活。就如一幢堅固的大樓在地震之中屹立不搖一樣，基督的犧牲也使我們免遭罪孽所帶來的永恆苦果。不管我們遇見甚麼危機或悲劇，我們曉得上帝話語是真實的。藉著基督我們得以在今生和來世裡感受到平安與喜樂，卻不致被重重定罪。