我的組長搭檔說：「我手上的譯本有不同的說法。」我們正帶領討論詩篇九十一篇，並它把上帝比喻為能保護和庇佑我們的保障。我們開始討論第四節的雀鳥形象，德文版聖經的記載截然不同，另一個意譯版本把上帝比喻為母雞，路德翻譯本形容上帝為強壯、正在張開雙翼的鳥。我的搭檔喜歡把上帝形容為鷹，牠強壯的雙翼蔭庇我們。在那一刻我同意他的看法，但我愈想愈覺得，我其實是不同意的。<br><br>

我年紀再大一些時，愈來愈感激母親為我所做的一切：犧牲睡眠時間跟我做手工，駕駛車子載我到處去，教我做作業，替我洗衣服，以智慧教導我，為我禱告。她一定是放棄了很多，才可以常常守候在我身旁！<br><br>

我喜愛上帝作為母親這形象，祂永遠在兒女身邊，看顧他們，為他們作出犧牲。上帝保護我，也安慰支持我。

1. 今天默想的作者說：「上帝既是我們的父親，也是我們的母親。」你同意這說法嗎？為甚麼？<br><br>

2. 你能想到另外一些經文把上帝形容為母親多於父親的嗎？你對經文中哪句最有體會？聖經裡對上帝的哪些描述對你是有意義的？<br><br>

3. 當你想到你肉身的母親，你會想起甚麼形象或特徵？當中哪些是上帝所具有的屬性？你從個人經歷還是經文體會上帝的這一點？<br><br>

4. 你研讀聖經時會使用一個還是多個譯本？研讀聖經時使用多於一個譯本有哪些好處？<br><br>

5. 你有否參加查經小組？若有，小組會討論哪些題目？你最記得哪個題目？為甚麼你會有這印象？