好撒瑪利亞人＊
畫　家： Stephen Sawyer（美國，當代）
解說者：蒙娜．巴嘉素．姬
路加福音十章廿九至卅七節所講的比喻，回答了有時候
難於處理的問題：「誰是我的鄰舍？」在這個比喻
裏，被仇恨、被壓逼的少數羣體停下來向來自另一文化的
人伸出援手，傷者的同胞卻沒有一個願意幫助他。
我們可以從多角度理解這個比喻，視乎讀者的個別背
景。當我細察St e p h e n Sawy e r的作品「好撒瑪利亞人」
時，我看見美國的歷史背景。對我來說，那兩個男人的衣
着外貌表明他們一個是非裔美國人， 另一個是歐裔美國
人，他們的文化承傳都被美國蓄奴和種族歧視的歷史所塑
造。或許美國讀者在讀這個比喻時，這一觀點尤其重要。
我現在請所有讀者思想哪一個男人會把比喻的信息傳
遞給你。然後請想一想，你視自己為故事裏的受害者還是
幫助者？若你要對調角色，那會怎樣？擔當情操高尚的撒
瑪利亞人，漠視種族與社會地位去幫助有需要的人較為容
易，還是視自己為受害者，被同胞忽視較為容易？哪個角
色令你感到不自在？你較容易融入哪個角色？為甚麼？
耶穌以講比喻來把難解的問題帶給祂家鄉的聽眾。當
我們透過S awy e r感動人心的作品來理解好撒瑪利亞人的
比喻， 讓我們把握機會， 重新檢視我們對「誰是我的鄰
舍？」這條問題的回應。
* 版權所有 © 1998 Stephen Sawyer