我在翻查縣紀錄時，發現了一個家族拓荒者的記載，他們的莊園跟我家族在一八００年代的居住地是在同一個地區。我對這發現感到興奮，我們兩個家族在大草原上苦寒的冬季和酷熱難當的夏季之中，共同建造草皮房子，種植農作物，建立家庭，又建造起崇拜的房子。事實上，按記載，我的曾曾祖父在一次患難當中提醒這緊密社區內的人，上帝會使萬事效力，叫他們得益處，正如羅馬書八章廿八節所應許的。這對我來說意義重大，上帝是他的居所和避難所。

我很慶幸在一個世紀之前，我的家族已經信靠這位我敬拜和信靠的上帝。我繼承了信仰，我家的信仰代代相傳。

我對詩篇九十篇的話起了前所未有的共鳴。我們無論作為家長、祖父母或朋友，都有機會去影響下一代。讓我們像詩人般立志，要「將耶和華的美德和他的能力，並他所行的奇事，述說給後代聽。」（詩七十八：4）

中文網上版意見調查已順利完成，感謝您提出的寶貴意見，我們會按此再作詳細研究，優化中文網上版的內容，為讀者提供更美好的靈修體驗，共享主恩。